91ฟดฦฌอ๘

์œ ว๊™์ƒ๊ณต์งถฤ

ฐฺ์ผ๋ฐ˜/์ƒํ™œฑี

[91ฟดฦฌอ๘] Information on how to use the Internet certificate issuance site

๋“ฑ๋ก์ผ 2024.08.26. ์กฐํšŒ 2231

Hello, this is Dongguk University Student CS Center.

 

Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.

 

Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.

 

If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to  .

 


               

โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป

 

STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ์— ์ ‘์† 

          Follow the link for Certificate

 

STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ

          Log-in

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.       

STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋น„ํšŒ์›&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋กœ๊ทธ์ธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์‚ฌ์šฉ

           Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD

์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹คว๊™๋ฒˆ์„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹ &ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ฒฝ์šฐ๋กœ๊ทธ์ธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐ•์Šค&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์•„๋ž˜์ชฝ์—&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์žˆ๋Š”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์‚ฌ์šฉว๊˜์‹œนฎด&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™๋ฒˆ์„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค

์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877

๊ตญ๋‚ด์—&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ฑฐ์ฃผว๊˜์‹œต็”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋‚ด๊ตญ์ธ์˜&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ฒฝ์šฐ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™๋ฒˆ์„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์งถฤ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์•Š์œผ๋‹ˆ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ผญ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™๋ฒˆ์กฐํšŒ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋งภดฌ๋ฅผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์‚ฌ์šฉว๊˜์‹œนฎด&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊˜์‹œ๊ธธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.

 

โ€ปว๊™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐถฤ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊ัซš”ว๊˜์‹ &ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ฒฝ์šฐ์•„๋ž˜์˜&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ทธ๋ฆผ์„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฐธ๊ณ ว๊˜์‹œนฎด&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™๋ฒˆ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์กฐํšŒ๋ฅผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ง„ํ–‰ว๊˜์‹œ๊ธธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

๋กœ๊ทธ์ธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐ•์Šค&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์•„๋ž˜์—&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์žˆ๋Š”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ฯ์œ๊ธฐ๋˜์–ด&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์žˆ๋Š”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ด์šฉ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.
 

STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐœ๊ธ‰

          Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;for certificate

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.

 

STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์„ ํƒ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์›ํ•˜ต็”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฆ๋ช…์„œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;หณ•ํƒœ์—&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋”ฐ๋ผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์„ ํƒ

          Choose what forms of certificate you want      

PDF๋กœ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ž์ฒด๊ฐถฤ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์›๋ณธ์ด๋ผ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ถœ๋ ฅ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์‹ตำ—ต็”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์‚ฌ๋ณธ์ด&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋˜๋‹ˆ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ด&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ &ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์œ ์˜ว๊˜์‹œ๊ธธ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.

 

 

STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ ์›ํ•˜ต็”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฆ๋ช…์„œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์„ ํƒ

          Choose what kinds of certificate you need to get

โ€ป์ฆ๋ช…์„œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ชฉ๋ก์—&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์—†๋Š”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฆ๋ช…์„œ๋Š”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;หณัซžฌ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐœ๊ธ‰์ด&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ถˆ๊ฐ€ต็ฅํ•œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฆ๋ช…์„ตำด์˜ค๋‹ˆ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ฐธ๊ณ &ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ถถฤํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.

 

STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์„ ํƒ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ํ›„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ ถฤ์žฅ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฒ„ํŠผ

          Choose ceritificate options and click ์ ถฤ์žฅ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;buttons

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.

 

STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฒ„ํŠผ

          Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;buttons

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.

 

STEP9. ๊ฒฐ์ œ 

          PAYMENT      

โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹คโ˜Ž์•ัซด์•คํ…&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;1544-4536

Hello, this is 91ฟดฦฌอ๘ Student CS Center.     Here is a guide on how to use the Internet Certification Issuance Center. Please follow the procedure below to issue the certificate.     Before you get the certificate, you need to know your Udrims ID and password.     If there is a problem while getting issued, please send an e-mail to cscenter@dongguk.edu .     --------------------------------------------------------------------------------                    โ€ป์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ๋ฐฉ๋ฒ•(How to use Internet Site)โ€ป     STEP1. ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ( http://dongguk.certpia.com/) ์— ์ ‘์†             Follow the link for Certificate     STEP2. ๋กœ๊ทธ์ธ            Log-in           STEP3. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ๊ทธ์ธ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ             Please log-in by using U-drims ID/PASSWORD  ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์ฆ๋ช…๋ฐœ๊ธ‰์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณธ์ธ์˜ ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””/๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด์•ผ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ์•ัซด๋””๋Š” ํ•™๋ฒˆ10์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฒˆ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.   ์œ ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด์ฒ˜์— ์ง์ฮช ์—ฐ๋ฝว๊˜์‹œนฎด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ณถฤ๊ฒฝํ•˜์‹  ํ›„ ๋กœ๊ทธ์ธ ว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ณด์ฒ˜: 02-2260-8877  ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ด๊ตญ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ๋ช…์˜์˜ ๊ตญ๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ๋น„ํšŒ์› ๋กœ๊ทธ์ธ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  โ€ป์ •๋ณด์ฒ˜์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  You have to log in INTERNET CERTIFICATE SITE. You have to log in by using your U-drims ID/PASSWORD. If you forget your U-drims ID/PASSWORD, You have to contact IT team  โ˜ŽIT team cantact: -82-2-2260-8877 (No e-mail. only phone call possible)      โ€ปํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ์–ด ํ•™๋ฒˆ ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  ๋กœ๊ทธ์ธ ๋ฐ•์Šค ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•™๋ฒˆ์กฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.            STEP4. ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰            Choose ์ฆ๋ช…์„œ๋ฐœ๊ธ‰ for certificate      STEP5. ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ํ˜•ํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ๊ธ‰๊ตฌ๋ถ„ ์„ ํƒ            Choose what forms of certificate you want         PDF๋กœ ๋ฐœ๊ธ‰๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ, PDF ํŒŒ์ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์›๋ณธ์ด๋ผ ์ถœ๋ ฅ ์‹œ์—๋Š” ์‚ฌ๋ณธ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ด ์  ์œ ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.  Choose what forms of certificate you want. In case of PDF, PDF files are genuine. If you print out your PDF Certificate, print-out paper is copy.         STEP6. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ : ์›ํ•˜ต็” ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ            Choose what kinds of certificate you need to get  โ€ป์ฆ๋ช…์„œ ๋ชฉ๋ก์— ์—†๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฐœ๊ธ‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฆ๋ช…์„œ์ด์˜ค๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.      STEP7. ์ฆ๋ช…์„œ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ์„ ํƒ ํ›„ ์ €์žฅ ๋ฒ„ํŠผ            Choose ceritificate options and click ์ €์žฅ buttons      STEP8. ์ฆ๋ช…์„ตำ„ ํƒ์‚ฌํ•ญ ํ™•์ธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ            Please check your choice is right. If everything is okay, please click ๋‹ค์Œ buttons      STEP9. ๊ฒฐ์ œ             PAYMENT         โ€ป๊ฒฐ์ œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ฆ๋ช…์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ์—…์ฒด์ธ ์•„์ด์•คํ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝว๊˜์…”์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Ž์•„์ด์•คํ… ๊ณ ๊ฐ์„ผํ„ฐ 1544-4536                 ์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ, ์œ„์ž„์žฅ ์–‘์‹์„ ์›ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)  You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.  If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.
 
 
 

์ฆ๋ช…์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์‹ ์ฒญว๊˜์‹œนฎด ์ถœ๋ ฅว๊˜์—ฌ์•ผ ว๊ฉ๋‹ˆ๋‹คว๊™๊ต์—์„œ ๋Œถฤ๋ฆฌ ์ถœ๋ ฅ์„ ์›ํ•˜ต็” ๊ฒฝ์šฐ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ฮช ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œถฤ๋ฆฌ์ธ์ด ์œัซž„์žฅ์„ ๊ฐถฤ์งถฤ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธว๊˜์—ฌ์•ผ์ง€๋งŒ ์ถœ๋ ฅ์ด ๊ฐถฤต็ฅว๊ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์œ„์ž„์žฅ์€ ว๊™๊ต์—์„œ ์ „๋‹ฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์–‘์‹๋งŒ ์ธ์ •์ด ๋˜์˜ค๋‹ˆ์œัซž„์žฅ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;นฎ‘์‹์„&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์›ํ•˜์‹ค&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;ว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ๋กœ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์—ฐ๋ฝ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๋ถถฤํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹คโ˜Žว๊™์ƒCS์„ผํ„ฐ: 02-2260-8664(ํ‰์ผ์˜ค์ „9~์˜คํ›„5์‹œ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„12~1์‹œ)

You have to apply for the certificate yourself and print it out. If the school wants to print it out by proxy, it can only be printed when you comes or your friends visits with a power of attorney.

If you want a power of attorney, we can send you it by e-mail. Only the power of attorney we give you is permitted.