91ฟดฦฌอ๘

ว๊™๊ต์†Œ์‹

๊ทผ๋Œ€ ๋ฒˆ์—ญํ•™์˜ ํšจ์‹œ, ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜ ํ—Œ์ • ํ–‰์‚ฌ ๊ฐœ์ตœ

๋“ฑ๋ก์ผ 2023.08.23. ์กฐํšŒ 2894

๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์˜์–ด·ํ†ต๋ฒˆ์—ญํ•™๊ณผ(์กฐ์˜์—ฐ ๊ต์ˆ˜, ๋ฌธ๊ณผ๋Œถฤว๊™ ์˜์–ด์˜๋ฌธํ•™๋ถ€)๋Š” ์ง€๋‚œ 21์ผ(์›”) “ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™ ๋ฒˆ์—ญ ์—ฐ๊ตฌ, ์„ฑ์ฐฐ๊ณผ ๋„์ „”์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ํ•™์ˆ ํ–‰์‚ฌ์™€ ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜ ํ—Œ์ •์‹์„ ๊ฐœ์ตœํ–ˆ๋‹ค. ๋ช…์ง„๊ด€ 1์ธต ๋ช…์ง„๋ผ์šด์ง€์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ™๋ช…์—ฌ์ž๋Œถฤว๊™๊ต ์ดํ˜•์ง„ ๊ต์ˆ˜, ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œถฤว๊™๊ต ์ด์ƒ๋นˆ ๊ต์ˆ˜๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ฒˆ์—ญํ•™๊ณ„ ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค. 

 

 

โ€œํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™ ๋ฒˆ์—ญ ์—ฐ๊ตฌ, ์„ฑ์ฐฐ๊ณผ ๋„์ „โ€ ํ•™์ˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์—์„œ ์ดํ˜•์ง„ ์ˆ™๋ช…์—ฌ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
โ–ฒ “ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™ ๋ฒˆ์—ญ ์—ฐ๊ตฌ, ์„ฑ์ฐฐ๊ณผ ๋„์ „” ํ•™์ˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์—์„œ ์ดํ˜•์ง„ ์ˆ™๋ช…์—ฌ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 

 

 

ํ•™์ˆ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ๋Š” โ–ฒใ€ŠK ๋ฌธํ•™์˜ ํƒ„์ƒใ€‹์„ ์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜๋‹˜๊ป˜ ํ—Œ์ •ํ•˜๋ฉฐ(์กฐ์˜์—ฐ ๊ต์ˆ˜) โ–ฒํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์˜ ๋ฒˆ์—ญ, ๊ทธ ํ›„ ๋ฒˆ์—ญ์€ ๊ณ„์†๋œ๋‹ค(์ดํ˜•์ง„ ๊ต์ˆ˜) โ–ฒ‘์†ก์š”์ธ์˜ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™ ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ฑ์ฐฐํ•˜๋‹ค(์ด์ƒ๋นˆ ๊ต์ˆ˜)๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ๋ฐœํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋๋‹ค. 

 

๋ฐœํ‘œ ์ดํ›„ ํ—Œ์ •์‹์—์„œ๋Š” ์กฐ์˜์—ฐ ๊ต์ˆ˜์™€ ์ด์ƒ๋นˆ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์—ฎ์€ ์ฑ… ใ€ŠK ๋ฌธํ•™์˜ ํƒ„์ƒใ€‹์ด ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜์˜ ๋”ธ์ด์ž ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œถฤว๊™๊ต ํ†ต๋ฒˆ์—ญ๋Œถฤว๊™์›์— ์žฌ์ง ์ค‘์ธ ์†ก์—ฐ์„ ๊ต์ˆ˜์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋๋‹ค. ใ€ŠK ๋ฌธํ•™์˜ ํƒ„์ƒใ€‹์€ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์„ ์„ธ๊ณ„์  K ๋ฌธํ•™์œผ๋กœ ์ด๋ˆ ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋น„ํ•˜์ธ๋“œ ์Šคํ† ๋ฆฌ, ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€์˜ ์‹œ์„ ์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ ์˜ค์—ญ ๋…ผ๋ž€, ํ•œ๋ฅ˜ ์—ดํ’ ์† ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์˜ ์œ„์ƒ๊ณผ ๊ณผ์ œ ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 

 

 

์กฐ์˜์—ฐ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜์˜ ๋”ธ์ธ ์†ก์—ฐ์„ ํ•œ๊ตญ์™ธ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜์—๊ฒŒ <K๋ฌธํ•™์˜ ํƒ„์ƒ>์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค.

โ–ฒ ์กฐ์˜์—ฐ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜์˜ ๋”ธ์ธ ์†ก์—ฐ์„ ํ•œ๊ตญ์™ธ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜์—๊ฒŒ <K๋ฌธํ•™์˜ ํƒ„์ƒ>์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. 

 

 

ํ•œํŽธ, ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜(1932~1989)๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋ฒˆ์—ญํ•™์˜ ํšจ์‹œ๋กœ ์ผ์ปฌ์–ด์ง€๋Š” ์ธ๋ฌผ๋กœ ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์˜์–ด์˜๋ฌธํ•™๊ณผ๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ๋™ ๋Œถฤว๊™์›์—์„œ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ์ทจ๋“ํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ 1964๋…„ ๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์˜์–ด์˜๋ฌธํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜๋กœ ๋ถ€์ž„ํ•˜์—ฌ ์™ธ๊ตญ์–ด๊ต์œก์› ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๊ต๋‚ด ์˜์ž์‹ ๋ฌธ(The Dongguk Post) ์ฐฝ๊ฐ„์— ์ด๋ฐ”์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐ–์—๋„ ์†ก ๊ต์ˆ˜๋Š” โ–ฒํ•œ๊ตญ์˜์–ด๊ต์œกํ•™ํšŒ ํšŒ์žฅ โ–ฒ๊ตญ์ œ PEN ํ•œ๊ตญ๋ณธ๋ถ€ ์ด์‚ฌ โ–ฒ์˜๊ตญ ์™•๋ฆฝ ์•„์‹œ์•„ ํ•™์™ธ ํ•œ๊ตญ์ง€๋ถ€ ํšŒ์žฅ โ–ฒKorea Times ๋…ผ์„ค๊ณ ๋ฌธ ๋“ฑ์„ ์—ญ์ž„ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋Œ€ ํ•œ๊ตญ ๋ฒˆ์—ญํ•™ ๋ฐœ์ „์— ํฌ๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค.

 

 

ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜ ํ—Œ์ •์‹์— ์ฐธ์„ํ•œ ๋ฒˆ์—ญํ•™๊ณ„ ์ธ์‚ฌ๋“ค.

โ–ฒ ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜ ํ—Œ์ •์‹์— ์ฐธ์„ํ•œ ๋ฒˆ์—ญํ•™๊ณ„ ์ธ์‚ฌ๋“ค.

 

 

ํ—Œ์ • ๋„์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์กฐ์˜์—ฐ ๊ต์ˆ˜ ์—ญ์‹œ ๋ณธ๊ต ์˜์–ด์˜๋ฌธํ•™๊ณผ ์ถœ์‹ ์œผ๋กœ ๆ•…์†ก์š”์ธ ๊ต์ˆ˜์˜ ์ œ์ž์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 8์›” ๋ช…์˜ˆ ํ‡ด์ž„์„ ์•ž๋‘” ์กฐ์˜์—ฐ ๊ต์ˆ˜๋Š” “๋ฌด๋”์šด ๋‚ ์”จ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌธํ•™ ๋ฒˆ์—ญ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋ถ„๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค”๋ผ๋ฉฐ “์†ก์š”์ธ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ฑ… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1970๋…„๋Œ€ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™ ๋ฒˆ์—ญ์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์ƒํ™ฉ์— ๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋œป๊นŠ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ๋‹ค.”๋ผ๊ณ  ์†ŒํšŒ๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. 

 

 

์›น์ง„๊ธฐ์ž ์ด๊ฑด์—ฝ(์ค‘์–ด์ค‘๋ฌธํ•™๊ณผ)